« There is » et « There are ». Deux structures fondamentales en anglais. Et pourtant, elles créent souvent de la confusion. On les utilise pour parler de l’existence ou de la présence de quelque chose, mais chacune a ses propres règles. Alors, comment savoir laquelle choisir ? Honnêtement, une fois que vous avez compris la logique, c’est assez simple. Je vais tout décortiquer ici : utilisation, erreurs fréquentes, exemples pratiques et astuces. Vous n’aurez plus de doute après avoir lu cet article.

1. La différence entre « There is » et « There are »

Pour faire court :

• « There is » s’utilise avec des noms au singulier.
• « There are » s’utilise avec des noms au pluriel.

Exemples :

• « There is a book on the table. » (Un seul livre.)
• « There are books on the table. » (Plusieurs livres.)

L’un indique qu’il y a un seul élément, tandis que l’autre exprime qu’il y en a plusieurs. Facile, non ? Mais il faut aussi regarder les détails.

2. Pourquoi cette distinction est-elle importante ?

Si vous utilisez mal l’un ou l’autre, ça peut changer le sens de votre phrase ou, pire, la rendre incorrecte. Imaginez que vous dites : « There is apples. » Cela n’a aucun sens en anglais. Vous mélangez une structure singulière avec un nom pluriel. Ça sonne immédiatement faux pour un anglophone.

La précision ici est essentielle, surtout dans un contexte professionnel ou académique. Personne ne veut donner l’impression de mal maîtriser les bases.

3. Quand utiliser « There is » ?

C’est simple : utilisez « There is » quand vous parlez d’un seul élément ou d’un nom non dénombrable.

Exemples concrets :

• « There is a cat in the garden. » (Un seul chat.)
• « There is water in the glass. » (L’eau, ici, est non dénombrable.)

Les pièges avec « There is »

Attention, parfois, on peut se tromper avec les noms collectifs ou abstraits. Exemple :

• « There is a lot of information on the website. » Ici, même si « information » semble grand, c’est un nom singulier en anglais. Donc « there is » est correct.

4. Quand utiliser « There are » ?

Choisissez « There are » dès que vous parlez de plusieurs éléments. Même si vous en mentionnez seulement deux, c’est du pluriel.

Exemples concrets :

• « There are three apples on the table. »
• « There are many reasons to visit this city. »

Les pièges avec « There are »

Faites attention à ce qui suit. Si le mot est singulier, même après un chiffre ou une quantité, « There are » ne fonctionne pas.

• Mauvais : « There are one apple. »
• Correct : « There is one apple. »

5. Les erreurs fréquentes et comment les éviter

A. Mélanger les structures

Comme mentionné, la confusion entre singulier et pluriel est courante.

• Faux : « There are a problem. »
• Correct : « There is a problem. »

B. Les noms collectifs

Certains noms sont toujours singuliers en anglais, même s’ils désignent plusieurs choses. Exemple :

• « There is furniture in the room. » (Pas « there are furnitures », car « furniture » est indénombrable.)

C. Les noms composés

Attention avec les noms composés ou les phrases qui semblent longues. Le choix dépend toujours du premier nom ou du sujet principal.

• « There is a man and a woman in the room. » (Le sujet principal est « a man », singulier.)
• « There are two men and a woman. » (Pluriel ici, car le sujet principal est « two men. »)

6. Les formes interrogatives

En question, la structure change légèrement. On inverse le verbe et le sujet. Voici comment faire correctement.

Singulier :

• « Is there a car outside? »
• « Is there enough food? »

Pluriel :

• « Are there many people at the party? »
• « Are there two tickets available? »

Pratique, n’est-ce pas ? L’astuce est simplement d’écouter la logique du nombre.

7. Les formes négatives

Quand vous voulez dire qu’il n’y a pas quelque chose, ajoutez « not » après « is » ou « are ».

Singulier :

• « There is not a pen on the desk. »
• « There isn’t any milk in the fridge. »

Pluriel :

• « There are not enough chairs for everyone. »
• « There aren’t many options left. »

Les formes contractées (isn’t, aren’t) sont très utilisées dans la conversation informelle.

8. Quelques astuces pour ne plus hésiter

A. Regardez ce qui suit

Le mot ou le groupe de mots qui suit « There is/are » vous donne la réponse. Est-ce singulier ? Utilisez « there is ». Pluriel ? Optez pour « there are ».

B. Faites des phrases simples

Si vous débutez ou si vous avez peur de faire des erreurs, gardez vos phrases simples.

• « There is a cat. »
• « There are two dogs. »

Une structure courte est presque toujours correcte.

C. Entraînez-vous à écouter

Regardez des vidéos ou des séries en anglais. Prêtez attention à la façon dont ces expressions sont utilisées. Cela devient instinctif avec le temps.

9. Pourquoi j’aime cette structure

Perso, ce que j’adore avec « There is » et « There are », c’est leur simplicité. Une fois que vous maîtrisez les bases, elles s’utilisent partout. Parler, écrire, décrire… Ces expressions sont universelles et pratiques.

10. Des exercices pour pratiquer

A. Complétez les phrases :

1. ___ a cat in the tree.
2. ___ three books on the table.
3. ___ a lot of traffic today.

B. Corrigez les erreurs :

1. There is two problems.
2. There are an apple on the desk.
3. Is there pens in the drawer?

C. Faites vos propres exemples :

Imaginez des situations où vous décrivez une pièce, une fête, ou même une plage. Utilisez « there is » et « there are » correctement.

« There is » et « There are » sont des piliers de la grammaire anglaise. Ils peuvent sembler simples, mais ils demandent de l’attention, surtout avec les nuances singulier/pluriel. En maîtrisant ces structures, vous améliorez immédiatement votre clarté en anglais. Alors, pratiquez, essayez des exemples… et bientôt, vous n’aurez plus besoin de réfléchir pour les utiliser.