1. Le chat de Cendrillon dans le conte original
Dans le conte de Charles Perrault, publié en 1697, le chat de Cendrillon n’a pas de nom. Il est seulement décrit comme un chat malin et rusé, capable de parler et d’aider Cendrillon.
Ce personnage est assez éloigné de l’image du chat domestique que nous avons aujourd’hui, mais il reflète les croyances et superstitions de l’époque. Le chat était considéré comme un animal mystérieux capable de réaliser des miracles.
2. Les adaptations du conte au cinéma
Au cinéma, le chat de Cendrillon a souvent été personnifié et doté d’un nom. Dans le film d’animation de Disney sorti en 1950, il s’appelle « Lucifer ». Ce nom correspond bien au caractère méchant et malicieux du chat dans le film, qui est constamment en train de chercher à embêter les souris de la maison.
Cependant, dans la suite du film, sortie en 2002, le chat est affublé d’un nouveau nom, « Pom-Pom ». Cette fois-ci, il est présenté comme un personnage plus comique, aux côtés des souris qui ont des habitudes de danseurs.
3. Les variations culturelles du nom du chat
Il existe plusieurs versions du conte de Cendrillon, qui diffèrent selon les cultures et les régions. Dans la version italienne, le chat s’appelle « Felino » ou « Micione », tandis que dans la version allemande, il est nommé « Grauschimmel » ou « Graukater ».
Ces variations montrent que le chat de Cendrillon est un personnage qui s’adapte à son contexte culturel et reflète les particularités de chaque environnement.
4. Les interprétations symboliques du chat de Cendrillon
Le chat de Cendrillon peut être interprété de différentes façons selon les théories de la psychanalyse et de la littérature. Certains y voient un symbole de l’inconscient, qui aide Cendrillon à accéder à ses désirs les plus profonds.
D’autres y voient un symbole de l’ambivalence et de la dualité, qui est très présent dans le conte de Cendrillon. Le chat représente alors le côté sombre et mystérieux de l’héroïne, qui est opposé à sa figure de princesse candide et vertueuse.
Références
- Charles Perrault, Cendrillon ou la petite pantoufle de verre, 1697.
- Cendrillon, film d’animation de Walt Disney Pictures, 1950.
- Cendrillon 2 : Une vie de princesse, film d’animation de DisneyToon Studios, 2002.