La phrase « tu fais quoi de beau  » est une expression courante en français utilisée pour demander à quelqu’un ce qu’il fait de plaisant ou d’intéressant. C’est une manière informelle de demander comment se passe la journée de quelqu’un et de montrer de l’intérêt pour ses activités.

Cette expression peut être utilisée dans divers contextes, tels que des conversations informelles entre amis, des échanges sur les réseaux sociaux ou des discussions de groupe. Elle suppose que la personne à qui on pose la question est en train de faire quelque chose d’agréable ou d’intéressant.

On peut procécer de plusieurs manières

Pour répondre à cette question, il est courant de partager ce que l’on fait actuellement de plaisant ou d’en parler de manière générale. Voici quelques exemples de réponses possibles :

• Je suis en train de lire un livre passionnant.
• Je suis en train de cuisiner un délicieux repas.
• Je suis en train de faire une balade à vélo dans la nature.
• Je suis en train de regarder un bon film.

Il est important de noter que la réponse peut varier en fonction de la personne à qui l’on s’adresse et du contexte dans lequel la question est posée. Il est également possible de répondre de manière humoristique ou sarcastique, en fonction de la relation avec la personne.

Notons quelques raisons

Cette question est souvent utilisée pour engager la conversation, montrer de l’intérêt pour l’autre personne et créer une atmosphère conviviale. En posant la question « tu fais quoi de beau « , on cherche à établir une connexion et à partager des expériences agréables. Cela permet de renforcer les liens sociaux et de mieux connaître les préférences et les activités de l’autre personne.

Situations actuelles

Actuellement, avec la diffusion de la pandémie de COVID-19 dans de nombreux pays, les activités et les réponses à cette question peuvent être différentes. De nombreuses personnes sont contraintes de rester chez elles en raison des mesures de confinement et de distanciation sociale. Par conséquent, les activités de loisirs sont souvent limitées, et la question « tu fais quoi de beau  » peut amener à des réponses sur des activités à la maison, comme :

• Je passe du temps avec ma famille.
• Je fais du jardinage.
• Je cuisine de nouvelles recettes.
• Je fais de l’exercice à la maison.

Qui d’autre peut être concerné

Cette question peut être adressée à différentes personnes dans différents contextes. Elle peut être posée entre amis, en famille, entre collègues ou même à des connaissances plus éloignées. La question cherche à établir un lien et à susciter une conversation agréable et informelle.

Sources :

– Reverso Context. (Consulté le 3 juillet 2023). « Tu fais quoi de beau » in English. https://context.reverso.net/translation/french-english/tu+fais+quoi+de+beau

– Collins Dictionary. (Consulté le 3 juillet 2023). « Tu fais quoi de beau ». https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/tu-fais-quoi-de-beau