En gros, la question de l’usage correct entre « pour se faire » et « pour ce faire » relève souvent d’une confusion orthographique courante. Pour faire simple, on commence par une clarification sur chacun de ces termes.
Distinction entre « Pour se faire » et « Pour ce faire »
« Pour se faire »
« Pour se faire » est une expression qui implique une action qu’une personne s’apprête à exécuter sur elle-même ou un changement qu’elle entreprend. Généralement, « se faire » est utilisé pour indiquer une action réflexive. Par exemple, dans la phrase « Elle va chez le coiffeur pour se faire une nouvelle coupe », l’expression montre que l’action de se couper les cheveux est volontairement subie par la personne.
Donc, en règle générale, chaque fois que vous voyez « se faire », gardez à l’esprit qu’on parle de quelque chose qui arrive à la personne elle-même. Ainsi, il est incorrect d’utiliser « pour se faire » dans le contexte voulant dire « pour réaliser cela, ou pour accomplir cet objectif ».
« Pour ce faire »
« Pour ce faire » signifie « pour faire cela » ou « pour accomplir cela ». On l’utilise lorsqu’il est question de faire référence à une action ou une procédure précédemment mentionnée. En d’autres termes, « ce » fait référence à une action précisée antérieurement.
En général, cette expression s’emploie souvent dans un contexte formel ou littéraire. Par exemple, dans la phrase « Ils ont décidé d’améliorer le système. Pour ce faire, ils ont embauché des experts », la deuxième proposition explique la manière dont ils réalisent l’objectif, directement lié à l’idée émise dans la première proposition.
Identifier les Erreurs Courantes
En gros, beaucoup de gens tombent dans les pommes à essayer de distinguer ces deux expressions dans leur écrit. La confusion se fait généralement dans des textes où l’auteur veut exprimer une intention ou un moyen. Ici, « pour ce faire » est la formule correcte.
Exemples Communs (Erreur et Correction)
1. **Erreur :** Elle a besoin de fonds pour se faire son projet de voyage.
**Correction :** Elle a besoin de fonds pour ce faire, elle envisage de lancer une collecte.
2. **Erreur :** Nous devons préparer la salle. Pour se faire, assurez-vous que tout le matériel soit en place.
**Correction :** Nous devons préparer la salle. Pour ce faire, assurez-vous que tout le matériel soit en place.
Le Pourquoi du Comment
Pourquoi tant de confusion, au juste ? À mon avis, ce problème découle de l’orthographe similaire et d’un usage inapproprié dans la langue parlée. Très souvent, à l’oreille, aucune différence ne se perçoit, ce qui fait qu’à l’écrit, l’erreur s’installe.
Prenons par exemple des sources en ligne qui explicitent ces règles, comme le site QuillBot ou BonPatron. Ces plateformes vérifient l’orthographe et la grammaire, et pourraient corriger automatiquement ce genre d’erreurs, ce qui souligne l’importance d’utiliser des outils de vérification pour garantir la justesse de ses écrits.
Conclusion
Laissez-moi vous dire que maîtriser ces subtilités linguistiques est essentiel pour éviter les malentendus dans les communications écrites. Utiliser « pour ce faire » ou « pour se faire » correctement améliore non seulement votre écriture, mais renforce aussi votre crédibilité en tant que communicateur.
Pour finir, la prochaine fois que vous attribuez des actions ou des intentions dans votre écriture, demandez-vous ce que vous essayez de dire réellement. Est-ce que quelqu’un s’apprête à subir une transformation ou est-ce qu’une action précise doit être réalisée ? Si c’est la deuxième situation, optez sans hésiter pour « pour ce faire ». C’est du gâteau, une fois qu’on saisit la différence !