Traduction de « Left » en français
En Anglais – 
En Français - 
En Espagnol – 
En Allemand – 
En Italien – 
En Arabe – 
En Russe – 
En Chinois
Traduction principale: — « Gauche »
Contexte : Utilisé pour désigner le côté ou la direction opposée à la droite.
Synonyme: — « Côté gauche »
Exemple: — « Il écrit de la main gauche. »
Traduction : « He writes with his left hand. »
Variante: — « Parti »
Contexte : Utilisé pour exprimer le fait de partir d’un lieu ou de quitter quelque chose ou quelqu’un.
Synonyme: — « Quitté »
Exemple: — « Le cargo a quitté le port ce matin. »
Traduction : « The freighter left the port this morning. »
Variante: — « Restant »
Contexte : Utilisé pour désigner ce qui est laissé ou ce qui reste après un certain temps ou un événement.
Synonyme: — « Abandonné »
Exemple: — « Il reste du gâteau. »
Traduction : « There is cake left. »
Autres façons de traduire « Left »
| Expression anglaise | Traduction française | Exemple en anglais | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Left-hand | Main gauche | « She wears the ring on her left hand. » | « Elle porte la bague à la main gauche. » |
| Leftover | Restes | « There are leftovers in the fridge. » | « Il y a des restes dans le frigo. » |
| Was left | Était laissé | « The child was left alone. » | « L’enfant était laissé seul. » |
Expressions qui peuvent être associées au mot « Left »
- Left side : côté gauche
- Left behind : laissé(e) derrière
- Feel left out : se sentir exclu(e)
- Leftward motion : mouvement vers la gauche
- Left-handed person : personne gauchère
- Left-wing politics : politique de gauche
- Left turn : virage à gauche
- Leftover food : nourriture restante
Profitez de la traduction de intelligence artificielle. Cet outil comprend le contexte de votre texte et le traduit avec justesse
Беларуская мова
বাংলা
Български
Hrvatski
Nederlands
Filipino
हिन्दी
Gaeilge
日本語
한국어
Norsk bokmål
Polski
Português
Română
Српски језик
Slovenščina
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe