Dans la série, Walter White, un professeur de chimie devenu trafiquant de drogue, choisit le nom de Heisenberg pour refléter son talent en chimie et sa maîtrise des réactions chimiques. Werner Heisenberg, dans le domaine scientifique, est connu pour son principe d’incertitude, qui stipule qu’il est impossible de mesurer simultanément avec une précision infinie la position et la quantité de mouvement d’une particule. Ce principe est central en mécanique quantique, une discipline qui repose sur des concepts tels que la superposition et l’entrelacement des états quantiques.
En se surnommant Heisenberg, Walter White semble faire une allusion à l’incertitude de sa vie et de son nouveau rôle dans le monde du trafic de drogue. Il cherche à brouiller les pistes en utilisant un nom qui suggère un personnage mystérieux et manipulateur, capable de jouer sur plusieurs tableaux sans être clairement identifié.
De plus, le choix de ce surnom peut également être interprété comme un hommage ironique à Werner Heisenberg lui-même. En effet, le personnage de Walter White, bien qu’il soit un génie en chimie, ne suit pas nécessairement les règles établies par la société. Werner Heisenberg, quant à lui, était un scientifique controversé de son époque, notamment en raison de son implication dans le programme nucléaire allemand pendant la Seconde Guerre mondiale.
En résumé, le surnom « Heisenberg » dans la série « Breaking Bad » a un sens profond et multiple. Il renvoie à la fois aux talents en chimie du personnage principal, à l’incertitude de sa nouvelle vie dans le trafic de drogue, ainsi qu’à l’hommage ironique rendu à Werner Heisenberg lui-même.
Sources :
– « Breaking Bad: The Insider’s Guide » by David Thompson (2019)
– « Breaking Bad Words » article on The New York Times website, consulted on September 10, 2021